depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - SPEAK TO ME
Dalszöveg
SPEAK TO ME
 
Speak to me, and I will follow
I heard you call my name
Lying, on the bathroom floor
No one here to blame
There's a message I know can be found
I'm listening, I hear you, your sound

Speak to me, in a language
That I can understand
Tell me, that you're listening
Give me some kind of plan
Give me something, you'd be my drug of choice
You lead me, I follow, your voice

I will disappoint you
I will let you down
I need to know
You're here with me
Turn it all around
It'd be grateful, I'd follow you around
I'm listening, I'm here now, I'm found
 
Magyar fordítás:
SZÓLJ HOZZÁM!


Szólj hozzám és követlek
Hallottam, ahogy szólítod a nevem
Fekve, a fürdőszoba padlón
Senkit sem hibáztathatunk
Van egy üzenet, tudom megtalálható
Hallgatlak, hallak, a hangod.

Szólj hozzám, olyan nyelven,
Amit megérthetek
Mondd, hogy figyelsz rám
Adj valami tervet
Adj valamit, te lehetsz a választott drogom
Vezetsz, követem, a hangod.

Csalódsz majd bennem
El foglak hagyni
Tudnom kell,
Hogy itt vagy velem
Fordítsd meg az egészet
Hálás leszek, végig követnélek
Hallgatlak, itt vagyok, megtaláltál.
 
Szerző: Dave Gahan / Christian Eigner / James Ford / Marta Salogni
Ének: Dave Gahan
Megjegyzések:  
 
Fordította: Faith
 
 
 
Előző 6649 Olvasás | 0 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2023.03.20. 11:35
 
Dalszöveg: SPEAK TO ME

Itt még nincsenek hozzászólások.


Hozzászólás írásához be kell jelentkezned, ezt a belépési oldalon megteheted. Amennyiben még nem regisztráltál azt a regisztrációs oldalon tudod elvégezni.


You must be logged to post comments, You can enter on the login page. If You're not registered yet, You can do so on the registration page.
Hirdetés
FREESTATE.hu ©