depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - GET RIGHT WITH ME
Dalszöveg
GET RIGHT WITH ME
 
I will have faith in man
That is hard to understand
Show some humility
You have the ability
Get right with me

Friends, if you’ve lost your way
You will find it again some day
Come down from your pedestals
Open your mouths that’s all
Get right with me

Life is such a short thing
That I cannot comprehend
But if this life were a bought thing
There are ways I know we’d mend

People, take my advice
Already told you once, once or twice
Don’t waste your energy
Making apologies
Get right with me
 
Magyar fordítás:
Az emberekben ezután fogok hinni,
Tudom, nehéz ezt megérteni
Mutass egy kis alázatot
Megvan hozzá minden adottságod
Hogy megváltoztasd a hozzáállásod

Barátaim, ha utatok nem találjátok,
Egy nap majd újra ráakadtok
Szálljatok le a talapzataitokról,
S kiáltsátok teli torokból:
„Javulj meg velem együtt!”

Az élet olyan gyorsan múlik el,
Hogy nem is tudom felfogni,
De ha ez az élet mérhető lenne a pénzzel,
Tudom, lenne mit kijavítani…

Emberek, fogadjátok meg a tanácsom,
Mondtam és párszor még el is mondom,
Ne erre pazaroljátok az erőtöket,
Felejtsétek el a bocsánatkéréseket,
Javuljatok meg velem együtt!
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan (ének), Martin Lee Gore (vokál)
Megjegyzések:

Forrás: slowblow.uw.hu
 
 
 
Előző | Következő 14753 Olvasás | 1 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2006.07.06. 16:16
 
Dalszöveg: GET RIGHT WITH ME
 
1. Hozzászóló: EL GRECO | Időpont: 2011.03.30. 15:14
EL GRECO

micsoda dal…,micsoda szöveg…,micsoda hang…
elképesztően jó még ennyi év után is…isteni…

 
 
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned, ezt a belépési oldalon megteheted. Amennyiben még nem regisztráltál azt a regisztrációs oldalon tudod elvégezni.


You must be logged to post comments, You can enter on the login page. If You're not registered yet, You can do so on the registration page.
Hirdetés
FREESTATE.hu ©