depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - ALWAYS YOU
Dalszöveg
ALWAYS YOU
 
My love, the world's upside down
My love, no solid ground
My love, there are no more facts
My love, reality's cracked

And then there's you
There's always you
You're all I need to keep believing
And then there's you
There's always you
The air that keeps my spirit breathing
And then there's you
There's always you, there's always you
There's always you, there's always you
There's always you

My love, there are no more words
My love, life's too absurd
My love, I could not explain
My love, why insanity reigns

And then there's you
There's always you
The light that leads me from the darkness
And then there's you
There's always you
Your grace and holiness are endless
And then there's you
There's always you, there's always you
There's always you, there's always you
There's always you
And then there's you
There's always you, there's always you
There's always you, there's always you
There's always you
 
Magyar fordítás:

Szerelmem, a világ a feje tetejére állt
Szerelmem, nincs semmi kapaszkódó,
Szerelmem, nincsenek többé tények
Szerelmem, a valóság összetört

És aztán ott vagy te
Mindig ott vagy te
Csak rád van szükségem ahhoz, hogy hinni tudjak még
És aztán ott vagy te
Mindig ott vagy te
A levegő, amitől lélegzik a lelkem,
És aztán ott vagy te,
Mindig te vagy, mindig te vagy...
Mindig te vagy, mindig te vagy...
Mindig te vagy

Szerelmem, nincs több szó
Szerelmem, az élet túl abszurd
Szerelmem, nem tudom megmagyarázni
Szerelmem, miért az őrület uralkodik...

És aztán ott vagy te
Mindig ott vagy te
A fény, ami kivezet a sötétségből
És aztán ott vagy te
Mindig te vagy
Akinek a kegyelme és a szentsége végtelen,
És aztán ott vagy te
Mindig te vagy, mindig te vagy...
Mindig te vagy, mindig te vagy...
Mindig te vagy
És aztán ott vagy te
Mindig te vagy, mindig te vagy...
Mindig te vagy, mindig te vagy...
Mindig te vagy

Fordítás: Szigi
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan
 
 
 
Előző | Következő 3867 Olvasás | 0 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2023.06.07. 04:55
 
Dalszöveg: ALWAYS YOU

Itt még nincsenek hozzászólások.


Hozzászólás írásához be kell jelentkezned, ezt a belépési oldalon megteheted. Amennyiben még nem regisztráltál azt a regisztrációs oldalon tudod elvégezni.


You must be logged to post comments, You can enter on the login page. If You're not registered yet, You can do so on the registration page.
Hirdetés
FREESTATE.hu ©