|
Oh my love,
For the first time in my life
My eyes are wide open
Oh my love,
For the first time in my life
My eyes can see
I see the wind, oh I see the trees
Everything is clear in my heart
I see the clouds, oh I see the sky
Everything is clear in our world
Oh my love,
For the first time in my life
My mind is wide open
Oh my lover,
For the first time in my life
My mind can see
I feel sorrow, oh I feel dreams
Everything is clear in my heart
I feel life, oh I feel love
Everything is clear in our world |
|
Magyar fordítás: |
Ó, szerelmem,
Életemben először
A szemem tágra nyílt,
Ó, szerelmem,
Életemben először
Látok
Látom a szelet, és látom a fákat,
És minden tiszta a szívemben,
Látom a felhőket, és látom az eget,
Minden tiszta a világunkban.
Ó, szerelmem,
Életemben először
Tágra nyíltak a gondolataim
Ó, szerelmem
Életemben először
Gondolkodom
Érzem a szomorúságot, érzem az álmokat
Minden tiszta a szívemben
Érzem az életet, és érzem a szerelmet
Minden tiszta a világunkban |
|
Szerző: |
John Lennon & Yoko Ono |
Ének: |
Martin Lee Gore |
|
|
::: Vissza ::: |
|