depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - NEW DRESS
Dalszöveg
NEW DRESS
 
Sex jibe husband murders wife
Bomb blast, victim fights for life
Girl Thirteen attacked with knife

Princess Di is wearing a new dress

Jet airliner shot from sky
Famine horror, millions die
Earthquake terror figures rise

Princess Di is wearing a new dress

You can’t change the world
But you can change the facts
And when you change the facts
You change points of view
If you change points of view
You may change a vote
And when you change a vote
You may change the world

In black townships fires blaze
Prospects better – premier says
Within sight are golden days

Princess Di is wearing a new dress

You can’t change the world
But you can change the facts
And when you change the facts
You change points of view
If you change points of view
You may change a vote
And when you change a vote
You may change the world

Princess Di is wearing a new dress
 
Magyar fordítás:
A szextől frusztrált férj megöli a feleségét
Bomba robban, az áldozat harcol az életéért
A tizenhárom éves lányt megkéselték

Diana hercegnő új ruhát visel

A sugárhajtású gép fentről tüzelni kezd
Éhség és rettegés, milliók halnak meg
Földrengések; a terrorgörbék a magasba szöknek

Diana hercegnő új ruhát visel

Nem változtathatod meg a világot,
De megváltoztathatod a tényeket,
S mikor megváltoztatod a tényeket,
Sokan másként fognak majd látni
S ha sokan másként fognak látni,
Sokan másképp fognak majd szavazni,
S ha sokan másképp fognak szavazni,
Megváltoztathatod majd a világot…

A sötét kerületekben tüzek égnek
Jobbak a kilátások – így az elnök a népnek
A régi szép napok immár visszatérnek

Diana hercegnő új ruhát visel

Nem változtathatod meg a világot,
De megváltoztathatod a tényeket,
S mikor megváltoztatod a tényeket,
Sokan másként fognak majd látni
S ha sokan másként fognak látni,
Sokan másképp fognak majd szavazni,
S ha sokan másképp fognak szavazni,
Megváltoztathatod majd a világot…

Diana hercegnő új ruhát visel
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan (ének), Martin Lee Gore (vokál)
Megjegyzések:

Forrás: slowblow.uw.hu
 
 
 
Előző | Következő 17675 Olvasás | 0 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2009.09.24. 04:39
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©