depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - CANDY SAYS
Dalszöveg
CANDY SAYS
 
Candy says
I've come to hate my body
And all that it requires in this world

Candy says
I'd like to know completely
What are they so discretely talk about

I'm gonna watch
he blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch
Them pass me by
Maybe when I'm older

What do you think I'd see
If I could walk away from me

Candy says
I hate the quiet places
That cause the smallest taste of what will be

Candy says
I hate the big decisions
That cause endless revisions in my mind
 
Magyar fordítás:
Candy azt mondja, hogy
Azért jöttem, hogy gyűlöljem a testem,
És mindent, ami a világon ehhez kötődik.

Candy azt mondja, hogy
Teljes egészében tudni akarom,
Amiről az emberek olyan diszkréten beszélnek

Figyelem
A boldogság kék madara elrepül
A vállaim felett
Figyelem,
Ahogy elhalad mellettem,
Talán mert már öregszem

Mit gondolsz, vajon mit látnék,
Ha kívülről látnám magamat?

Candy azt mondja, hogy
Utálom a csendes helyeket,
Ami ízelítőt ad abból, hogy mi vár ránk.

Candy azt mondja, hogy
Utálom a nagy döntéseket
Amelyek állandó önvizsgálatot jelentenek.
 
Szerző: Lou Reed
Ének: Martin Lee Gore
 
 
 
Előző 6228 Olvasás | 0 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2010.09.26. 13:40
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©