depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - TAKE
Dalszöveg
TAKE
 
Take, take all you can
From the life you've been given
And stop making plans
This world is all that you need
You just have to notice
Remember to breathe

There's a price that you pay
With the games that you play with that devil
And you better be sure when you walk through that door before you meddle
Life is so short and you're going to get caught being bought
And the choices you make and the demons you wake must be fought

Take, take all you can
From the life you've been given
And stop making plans

There's a price that you pay
With the games you play with that devil
And you better be sure when you walk through that door before you meddle
The life is so short and you're going to get caught being bought
And the choices you make and the demons you wake must be fought
 
Magyar fordítás:
Vidd, vidd, amit csak bírsz,
Az életből, amit adtál,
És ne tervezz többet
Ez a világ mind kell neked
Csak meg kell jegyezned
Emlékezz a lélegzésre

Az árat megfizeted
A játékokkal, amiket az ördöggel űzöl
És jobb, ha biztos van benne, hogy mikor átsétálsz az ajtón a beavatkozásod előtt
Az élet annyira rövid és el leszel kapva és meg leszel vásárolva
És a választásaiddal, amelyekkel a démonokat felébresztetted, meg kell még küzdened

Vidd, vidd, amit csak
Az életből, amit adtál,
És ne tervezz többet

Az árat megfizeted
A játékokkal, amiket az ördöggel űzöl
És jobb, ha biztos van benne, hogy mikor átsétálsz az ajtón a beavatkozásod előtt
Az élet annyira rövid és el leszel kapva és meg leszel vásárolva
És a választásaiddal, amelyekkel a démonokat felébresztetted, meg kell még küzdened
 
Szerző: Soulsavers [Rich Machin, Ian Glover]
Ének: Dave Gahan
Megjegyzések: translated by Szigi
 
 
 
Előző | Következő 3963 Olvasás | 1 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2014.07.01. 05:50
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©