depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - TO HAVE AND TO HOLD
Dalszöveg
TO HAVE AND TO HOLD
 
I need to be cleansed
It’s time to make amends
For all of the fun
The damage is done
And I feel diseased
I’m down on my knees
And I need forgiveness
Someone to bear witness
To the goodness within
Beneath the sin
Although I may flirt
With all kinds of dirt
To the point of disease
Now I want release
From all this decay
Take it away
And somewhere
There’s someone who cares
With a heart of gold
To have and to hold
 
Magyar fordítás:
Meg kell tisztulnom,
Eljött hát az idő,
Amikor megfizetek mindenért,
Szétroncsolt testemért-lelkemért
Úgy érzem, beteg vagyok
Térdre rogyok,
És megbocsátásra van szükségem,
Valakire, ki tanúskodik mellettem,
Hogy bennem jóság is van,
Bár a bűnösség ordít rólam.
S bár kacérkodhatnék,
Hogy mindent kipróbálnék,
Amikor ilyen állapotban vagyok,
Menekülni akarok
A romlás elől,
Elég volt ebből.
S valamerre
Van valaki, aki végre
Önzetlenül fog segíteni
Megszerezni és megtartani…
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan
Megjegyzések:

Forrás: slowblow.uw.hu
 
 
 
Előző | Következő 20211 Olvasás | 3 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2006.07.06. 10:19
 
 
3. Hozzászóló: corrupt | Időpont: 2010.01.19. 11:44

Az egyik legatmoszférikusabb dm szám, az album csúcspontja. Nálam megunhatatlan.

 
2. Hozzászóló: Useless-girl | Időpont: 2010.01.18. 10:44
Useless-girl

Imádom a szövegét. Minden egyes szót. (Bár a zene maga nem a kedvencem.)

 
1. Hozzászóló: Gerike | Időpont: 2009.05.12. 12:08

Nagyon szeretem ennek a számnak a szövegét. Megfogta a lényeget Mart.

 
 
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned, ezt a belépési oldalon megteheted. Amennyiben még nem regisztráltál azt a regisztrációs oldalon tudod elvégezni.


You must be logged to post comments, You can enter on the login page. If You're not registered yet, You can do so on the registration page.
Hirdetés
FREESTATE.hu ©