depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - NEWBORN
Dalszöveg
NEWBORN
 
Newborn
For the first time
I'm not born again
I have never lived at all
I've opened up my eyes
Now I hear the world talking
Opened up my eyes
I've just started walking
I've just started walking

I've got someone who cares for me
Someone who believes in me
I've got someone understanding me
Someone crying over me
For all the right reasons
For all the right reasons

Newborn
For the first time
I'm not born again
I have never lived at all
I've opened up my eyes
Now I hear the world talking
Opened up my eyes
I've just started walking
I've just started walking

I've got someone seeing grace in me
Someone respecting me
I've got someone who's there for me
Someone saying prayers for me
For all the right reasons
For all the right reasons
 
Magyar fordítás:
Egy másik élet
Most először
Nem születtem újjá
Nem is éltem soha
Felnyitottam a szemem
Fülemben a nagyvilág moraja
Felnyitottam a szemem
Lábamban az első lépések fáradsága
Lábamban az első lépések fáradsága

Itt van ő, ki aggódik értem
Itt van ő, ki megbízik bennem
Itt van ő, ki megért engem
Itt van ő, ki könnyeket ejt értem
Nem érdemtelenül
Nem érdemtelenül

Egy másik élet
Most először
Nem születtem újjá
Nem is éltem soha
Felnyitottam a szemem
Fülemben a nagyvilág moraja
Felnyitottam a szemem
Lábamban az első lépések fáradsága
Lábamban az első lépések fáradsága

Itt van ő, kivel kedves lehetek
Kitől megkapom a tiszteletet
Itt van ő, ki lesi minden rezdülésemet
Ő imába foglalja a nevemet
Nem érdemtelenül
Nem érdemtelenül
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan (ének), Martin Lee Gore (vokál)
Megjegyzések: A Pain That I'm Used To - Single


Forrás: slowblow.uw.hu
 
 
 
Előző | Következő 22279 Olvasás | 7 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2009.11.10. 17:27
 
Dalszöveg: NEWBORN
 
7. Hozzászóló: Tharsis | Időpont: 2012.07.20. 15:20
Tharsis

Na ezt már csipázom. :)

 
6. Hozzászóló: EL GRECO | Időpont: 2012.07.20. 15:18
EL GRECO

persze, az eredeti az igazi :  ALL IN…  xxx


http://www.youtube.com/watch?v=kzCxb9nemUE

 
5. Hozzászóló: Tharsis | Időpont: 2012.07.20. 15:17
Tharsis

Szar. Mint a többi hasonszőrű társa.

 
4. Hozzászóló: EL GRECO | Időpont: 2012.07.20. 14:48
EL GRECO

VOYAGERS / NEWBORN // feldolgozás…  ;)

 

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=z4atLhLq2Rw

 
3. Hozzászóló: Uselink | Időpont: 2009.10.20. 11:40
Uselink

Köszi szépen a választ! |-|

 
2. Hozzászóló: Kucced | Időpont: 2009.10.20. 02:53
Kucced

A refrénben Dave alaposan “kidolgozott” hangja szól, akár csak a Mercy In You végi csodás “ordításban”...:)

 
1. Hozzászóló: Uselink | Időpont: 2009.10.19. 09:57
Uselink

Briliáns dal, az egyik legjobb szám a Playing The Angel korszakból. A refrént Dave vagy Martin énekli? Egyszerűen nem tudom eldönteni, mert Dave-et ritkán hallhatjuk így énekelni, ez inkább Martin stílusa, lásd Mercy In You vége.

 
 
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned, ezt a belépési oldalon megteheted. Amennyiben még nem regisztráltál azt a regisztrációs oldalon tudod elvégezni.


You must be logged to post comments, You can enter on the login page. If You're not registered yet, You can do so on the registration page.
Hirdetés
FREESTATE.hu ©