MIRACLES | depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu

Dalszöveg - MIRACLES

Dalszöveg

MIRACLES

I don't believe in miracles And they happen every day I don't believe in Jesus But I'm praying anyway I want to except the truth, I really do I believe, I'm just afraid of losing you I read it in the paper And I've watched them on TV I've seen it in the movies They say the truth will set you free I want to except the truth, I really do I believe, I'm just afraid of losing you I'm just afraid of losing you

Magyar fordítás:
A csodákban nem hiszek, Bár minden nap megtörténnek. Jézusban sem hiszek, ááá Mégis imádkozom hozzá. Próbálom elfogadni az igazságot, tényleg! Hiszek én, csak attól félek, elveszítelek téged. Olvastam róla az újságban, Láttam a tévében is már, És nem egy mozifilmben, Hogy az igazság hogyan tesz majd szabaddá. Próbálom elfogadni az igazságot, tényleg! Hiszek én, csak attól félek, elveszítelek téged. Csak attól félek, hogy elveszítlek téged.

Szerző:	Dave Gahan / Christian Eigner / Andrew Phillpott
Ének:	Dave Gahan
Megjegyzések:	Fordította: Suller Gábor


::: Vissza :::

Előző \| Következő	26325 Olvasás \| 7 Hozzászólás \| Nyomtatás

Módosítva: 2007.10.29. 17:16

Dalszöveg: MIRACLES

7. Hozzászóló: EL GRECO | Időpont: 2011.10.14. 09:44

... ez a dal is csudaszép, maga a csoda!

http://www.youtube.com/watch?v=oZ3HnBlBMw0&NR=1

6. Hozzászóló: Caroline | Időpont: 2008.01.11. 16:28

Én is azt hittem, azt mondja “accept the truth”. Érdekes, akkor vajon pontosan mit érthet azzal, hogy except, nem elfogadja, hanem kivételt tesz az igazsággal…??

5. Hozzászóló: Lilian23 | Időpont: 2007.10.31. 05:46

am már az is teljesitmény h ennyit igy le tudtatok irni/forditani!
szal kösz ,jók vagytok és igy tovább!!

4. Hozzászóló: Lilian23 | Időpont: 2007.10.30. 04:51

igaz

3. Hozzászóló: Precious101 [Admin] | Időpont: 2007.10.29. 15:13

Lilian23:
Jogos! Jár a 2 pont. Annyi legyen a mentségünk, hogy ezek a dalszövegek a megjelenés előtt, hallás után készültek.

2. Hozzászóló: Lilian23 | Időpont: 2007.10.29. 07:34

én nem akarok hülyeségeket mondani ( ),de megvettem az Hourglasst és ahogy Dave kézírásából kiveszem, azt irja:
“I want to, EXCEPT the truth, I really do”