Isten hozott, Rodínia!

velem is pont így volt, a környezetemben senki sem értett meg, és itt találtam rokon lelkekre
ha csak most ismerkedsz a Mode-dal, akkor még rengeteg élény vár rád, és sok lesz belőle katartikus.
ha teheted, úgy hallgasd őket, amikor senki-semmi nem zavar, és jól hallod (mondjuk fülesen) a legapróbb részleteket is. minden újrahallgatáskor lesz benne mégis újdonság.
remélem, sok örömed leled benne

 
http://www.youtube.com/watch?v=GKQyCnFVAM0&feature=related

Az a baj, hogy én ezt az albumot egyáltalán nem ismerem. És nem is tudok sehol hozzájutni. Valójában nem régóta vagyok rajongó, csak a januári koncert óta érdekelnek ők is és a zenéjük is. A koncertre is csak kísérőként mentem el, úgymond majd kívülről figyelem az eseményeket. De mivel szeretek mindennek utánanézni, rájuk kerestem a világhálón és azóta bolondulok értük. Csatlakoztam ehhez a közösséghez és nagyon jól érzem itt magam. Veled pedig kifejezetten élvezem a diskurálást. A környezetemben senki sem ért meg, még a férjem sem, pedig vele mentem el a koncertre, igazából ő a rajongó.

Rodínia, azt gondolom, eléggé egy hullámhosszon vagyunk, azaz tökéletesen egyetértünk. Nem tudom, ki vagy, de jó Veled beszélgetni. Annyit fűznék még hozzá, hogy a nagy előadók (mint Dave is) sok esetben nem is annyira tudatosan közvetítik, amit közvetítenek, hanem sokkal inkább ráéreznek, ráhangolódnak arra (már a komponálás alatt) a valamire, amit végül a zene és a szöveg által átadnak a közönségnek. Belőlük csak árad a “zene”,  ők “csak” közvetítenek, csatornaként működnek, de azt kegyetlen jól csinálják! Nem véletlenül varázsolja el a jó produkció a közönséget, mert egy darabkát adnak át nekik a harmóniából, vagy ha úgy tetszik Istenből. Minden ember egy apró vízcsepp az óceánból, azaz egy apró csepp Istenből.
Ha egy másik dalszöveggel akarnám megfogalmazni kb. ezt, akkor a Little Piece c. számot ajánlanám a Paper Monsters c. albumról:

A little piece of me - Egy apró részt magamból
A little piece of you - Egy apró részt belőled,
A little piece of God - Egy apró részét az Úrnak
Is what you gave to me - Kaptam ajándékba tőled

Is what you gave to me - Kaptam ajándékba tőled
Is what you gave to me - Kaptam ajándékba tőled
Is what you gave to me - Kaptam ajándékba tőled
Is what you gave to me - Kaptam ajándékba tőled

Bogardi nagyon szépen megfogalmaztad, amit én is érzek és gondolok. Ha nem is vallja magát hívőnek sok ember, a legsötétebb pillanatokban csak magába néz, és elgondolkodik. Talán túl sok a véletlen a Világunk létrejöttében és létezésében, hogy igaz legyen. Én sem vallom, hogy 7 nap alatt teremtette Isten a világot, és az ehhez hasonló gyermeki (de az akkori ember számára érthető) magyarázatokat, de hiszem, hogy okkal vagyunk itt. Dave-nek talán ez is lehet az egyik küldetése, hiszen Martin is hirdeti a saját “vallását”. Ő sem abban az Istenben hisz, amit a vallás sugall (és ami kép kialakult az emberekben), hanem egy magasabb rendű lényben. Talán Ők valami modern kori hittérítők.

@rodínia: Semmi gond a “hittanórával”...
Szerintem is van spirituális mondanivalója, sőt szerintem, az én értelmezésem szerint Istenhez való hazatérés vagy más szóval a megvilágosodás vágyáról szól. Hisz mindannyian “tékozló fiúk” vagyunk, akik kalandvágyból hagyják ott a már-már unalmasan tökéletes isteni (szellem)világot a cseppet sem tökéletes, de cserébe érdekes élményeket és fájdalmakat is nyújtani tudó földi életért, az anyagi világért.  Kalandunk (azaz legtöbbször jó néhány emberi élet) után egy idő után bizony hazavágyunk a tökéletességbe, mert kissé belefáradunk már a földi létbe és korlátaiba.
A Bibliában is sok igazság van, de sokan és sokféleképpen is értelmezik és magyarázzák. A Kingdom c. szám szövege, zenéje és klipje mindenesetre annyira túlvilágira sikeredett, hogy szinte mindig beleborzong az ember, amikor csak hallja…persze nem valami félelemtől, hanem attól a kifejezőerőtől, amit a zene, a szöveg és a klip együtt képvisel.
Elég sokat foglalkozom mostanában spirituális témákkal, az emberi tudat megismerésével, buddhizmussal, lélektannal, pszichoszomatikus betegségek gyógyításával, stb…és bizony nagyon, de nagyon rímel rá a Kingdom.
A túlvilágról szól szerintem a Sounds of The Universe album Perfect c. száma is, ami hasonló “borzongató” hatást fejt ki nálam. Arról a világról szól, ahol tökéletessé válik az, ami a Földön nem tud az lenni…“odaát” már más tudatállapotban van az ember: “In another state of consciousness. In another state of mind.”
Dave tudtommal nem vallja hívőnek magát, mégis rengeteg magasabb szintű mondanivalót tud közvetíteni. A jó előadók állítólag mind ilyenek, képesek megnyitni egy “csatornát” ha úgy tetszik isten és a közönség között. Ez ragadja el az embereket.
Nem feltétlenül kell “hívő” szöveg a zenéhez, elég ha átjön belőle az “isteni harmónia”.

Nem fejből, de elég sok mindenre emlékszem. Többek között ezért is kezdtem érdeklődni az Együttes iránt, mert néhány szövegben bibliai utalást ismertem fel.

Rodínia, te fejből tolod a Bibliát? Ejha

Tetszik az a rész, hogy “Tudom, hallod, hogy kopogtatok
Nyisd hát az ajtót és szabadíts fel végre!” Ez egy Bibliai idézetre emlékeztet engem: “Íme az ajtó előtt állok és zörgetek; ha valaki meghallja az én szómat és megnyitja az ajtót, bemegyek ahhoz és vele vacsorálok, és ő én velem.”
/Jelenések könyve 3,20/
És a Királyságra is van idézet a Könyvben: “És uralkodik a Jákob házán mindörökké; és az ő királyságának vége nem lészen!”
/Lukács evangéliuma 1,33/
Bocs a Hittanóráért. De nekem a fordítás elolvasása után ez ugrott be.

Tehát még egyszer helyesen:
Szerintem a saját szerény magyar szabadfordításom jobb (de persze ízlés dolga is):

Érzed, hogy közeledem?
Nyisd az ajtót, csak én vagyok.
Az az iszonyú érzés tölt el,
hogy mindig ott van a gond, ahová tartok

Tudom, hallod, hogy kopogtatok
Nyisd hát az ajtót és szabadíts fel végre!

Ha van egy Királyság mindezen túl
Van Isten is, mely mindünket szeret?
Hiszünk a szeretetben egyáltalán?
Még színlelem, hogy nem vagyok bolond

Végtelen bölcsességeddel,
Mutasd meg nekem, milyen legyen ez az élet.
Az összes szereteted és ragyogásod
Sem jelent annyit nekem.

Ha valóban létezik egy Királyság mindezen túl
Van Isten is, mely mindünket szeret?
Hiszünk a szeretetben egyáltalán?
Még színlelem, hogy nem vagyok bolond

Bocsánat, de a kérdőjeleket a rendszer cserélte le az idézőjelek helyett…

Szerintem a saját szerény magyar szabadfordításom jobb (de persze ízlés dolga is):

Érzed, hogy közeledem?
Nyisd az ajtót, csak én vagyok.
Az az iszonyú érzés tölt el,
hogy mindig ott van a gond, ahová tartok

Tudom, hallod, hogy kopogtatok
Nyisd hát az ajtót és szabadíts fel végre!

Ha van egy ?Királyság? mindezen túl
Van ?Isten? is, mely mindünket szeret?
Hiszünk a szeretetben egyáltalán?
Még színlelem, hogy nem vagyok bolond

Végtelen bölcsességeddel,
Mutasd meg nekem, milyen legyen ez az élet.
Az összes szereteted és ragyogásod
Sem jelent annyit nekem.

Ha valóban létezik egy ?Királyság? mindezen túl
Van ?Isten? is, mely mindünket szeret?
Hiszünk a szeretetben egyáltalán?
Még színlelem, hogy nem vagyok bolond