| |
When you're looking for salvation
Better take some time to get your story straight
Are you sure you're ready for forgiveness
You might have left it kind of late
Tonight
No it's never too late
Tonight
No it's never too late
When you're looking for salvation
In another person's life
Oh, you better get yourself a witness
You might consider a wife
Tonight, tonight
So listen to what I'm saying
Don't be listening to their fear
Oh, you gotta jump into the water sometimes
You gotta risk it all, my dear, my dear
Looks like you might be heading for some trouble
You keep listening to their lies
Oh, I know you have that nagging sickness sometimes
We can change it all tonight
Tonight, tonight
|
| |
| Magyar fordítás: |
Amikor a megváltást keresed
Jobb, ha rászánsz egy kis időt, hogy kicsit kiegyenesítsd a történetedet,
Biztos vagy, hogy készen állsz a megbocsátásra?
Talán valamikor későbbre kellene hagynod.
Ma este
Nem, soha nem túl késő
Ma este
Nem, soha nem túl késő
Amikor a megváltást keresed
Egy másik ember életében
Ó, jobb, ha keresel magadnak egy tanút,
Talán érdemes megfontolnod egy feleséget
Ma este, ma este
Hát hallgasd, amit mondok,
Ne hallgass a félelmeikre,
Ó, néha be fogsz ugrani a vízbe,
Mindent kockáztatni fog, drágám, drágám
Úgy tűnik, hogy némi problémák felé tartasz
Még mindig hallgatod a hazugságaikat,
Ó, tudom, hogy te néha szeretsz gyötrődni a betegességtől
De ma este mindent megváltoztathatunk
Ma este, ma este |
| |
| Szerző: |
Soulsavers [Rich Machin, Ian Glover] |
| Ének: |
Dave Gahan |
| Megjegyzések: |
translated by Szigi |
| |
| |
| ::: Vissza ::: |
|
