|
The leaves are falling
It’s in your nature
I’m counting all the sticks left on the ground
Early this morning
When I tried to wake ya
You wasn’t making any kind of sound
Why can’t you hear me?
Why don't you feel me?
Was there a message
That I’m not getting?
Do you think that I am lost or am I found
Just after midnight
When I woke up sweating
I was dreaming you were right here with me now
No
Why can’t you hear me?
Why don’t you heal me?
I am lost
I am lost here
I’m lost here now
So I am nothing
If I’m not with you
In the morning we’ll forget this night somehow
|
|
Magyar fordítás: |
Hullanak a levelek
A természetben
Számolom az elhagyott botokat a földön
Kora reggel
Mikor megpróbáltalak felébreszteni
Nem adtál ki egy hangot sem
Miért nem hallasz meg?
Miért nem érzel?
Volt esetleg egy üzenet,
Amit nem kaptam meg?
Gondolod, hogy elvesztem, vagy megtaláltak
De éppen éjfél után
Amikor izzadva ébredtem
Azt álmodtam, hogy mellettem voltál
Nem
Miért nem hallasz meg?
Miért nem akarsz meggyógyítani?
Elvesztem
El vagyok veszve itt
El vagyok veszve most
És én semmi vagyok
Ha nem vagyok veled
Reggel majd elfelejtjük ezt az éjszakát valahogy
|
|
Szerző: |
Soulsavers [Rich Machin, Ian Glover] |
Ének: |
Dave Gahan |
Megjegyzések: |
translated by Szigi |
|
|
::: Vissza ::: |
|